Archives

DANS LE CADRE DE LA THEMATIQUE DES CONFERENCES 2018-2019 SUR LA LITTERATURE JAPONAISE NOTEZ LA PROCHAINE CONFERENCE BIBLIOTHEQUE NUCERA LE 23/02/19 A 14H30 " LE MONDE ETRANGE D'EDOGAWA RAMPO" PAR GERALD PELOUX ... L'Association France Japon-Chaire Kawabata de Nice a le plaisir de vous faire découvrir avec Edogawa Rampo, le roman policier japonais. Rampo vers 1929, copyright : Hirai Kentarô.cliché transmis par Gérald Peloux Pour mieux faire connaissance avec cet auteur, si vous ne le connaissiez pas avant, les adhérents... [Lire la suite]

Aujourd'hui, samedi 26 janvier 2019 à 14h30 Bibliothèque Nucera, Nice (Entrée libre dans la mesure des places disponibles) Conférence de M. Nicolas Mollard, Maître de Conférences, Faculté des Langues de Lyon Okinawa, Cliché C.F., 01/2018 Littérature d’Okinawa : une « créolité » à la japonaise ? Riche d’une histoire qui la singularise du reste du Japon, Okinawa a longtemps eu du mal à faire entendre la voix de ses écrivains. Leur œuvre est éminemment politique, bien sûr, mais elle doit aussi négocier avec un marché éditorial... [Lire la suite]

Répondez nombreux à l'invitation de l'Association France japon-Chaire Kawabata de Nice Bibliothèque Nucera à 14h30 Conférence sur la Littérature d'Okinawa par Nicolas Mollard ... Entrée libre dans la mesure des places disponibles ... Okinawa, cliché C.F, 01/2018   Nicolas Mollard est actuellement maître de conférences à l’Université Jean Moulin de Lyon 3, spécialiste de l’histoire littéraire et intellectuelle du Japon moderne. Il a fait ses études à l’Université de Genève, où il a travaillé comme assistant puis... [Lire la suite]

Bibliographie Nicolas Mollard qui présentera la conférence "Littérature d'Okinawa:une créolité japonaise"ce samedi 26 janvier à 14h30 vous a conseillé de lire deux auteurs d’Okinawa : Medoruma Shun (né en 1960) et Matayoshi Eiki  (né en 1947) ainsi que l’auteur japonais Yoshimura Akira. Nous avions déjà évoqué antérieurement Medoruma, j’espère que ces quelques extraits vous inciteront à lire les deux auteurs suivants : Akira Yoshimura, Mourir pour la patrie, Actes Sud, 2014  pour la traduction française C’est la... [Lire la suite]

CONFERENCE DU 26 JANVIER 2019, 14H30  "LITTERATURE D'OKINAWA..." Bibliothèque Nucera, Nice le 26 janvier 2019, 14h30 "Littérature d'Okinawa : une créolité japonaise" par Nicolas Mollard Maître de conférences, Faculté des Langues de Lyon ...   Aussi, quand la prestigieuse maison d’édition Iwanami (équivalent de Gallimard) consacre un tome entier à la littérature d’Okinawa dans sa nouvelle série sur L’histoire de la littérature japonaise en 18 volumes (1995-1997), le fait est désormais acquis : non seulement il... [Lire la suite]

Prochaine conférence de l'Association France Japon-Chaire Kawabata le 26/01/2019 à 14h30 Bibliothèque Nucera, Nice "Littérature d'Okinawa: une créolité japonaise" par Nicolas Mollard, Maître de Conférences, Faculté des Langues de Lyon ... Entrée gratuite dans la mesure des places disponibles ...   Les écrivains d’après la rétrocession (1972-)       Il devient difficile de résumer en quelques mots les directions prises par la littérature d’Okinawa après la rétrocession au Japon tant les écrivains ont... [Lire la suite]

L'Association France-Japon Chaire Kawabata de Nice vous invite Conférence par Nicolas Mollard " Littérature d'Okinawa : une créolité japonaise " Maître de Conférences, Faculté des Langues de Lyon le 26 janvier 2019, 14h30 auditorium de la Bibliothèque Nucera, Nice ... Entrée libre dans la mesure des places disponibles ... La littérature d’Okinawa sous l’occupation (1945-1972) (suite)     C’est de cette université [des Ryûkyû] que vint la renaissance littéraire sous la forme d’une revue, Ryûdai bungaku... [Lire la suite]

CONFERENCE DU 26 JANVIER 2019, 14H30  "Littérature d'Okinawa : une créolité japonaise " par Nicolas MOLLARD, Maître de Conférences, Faculté des Langues de Lyon BIBLIOTHEQUE NUCERA, NICE ... La littérature d’Okinawa sous l’occupation (1945-1972)   Dans l’après-guerre, les écrivains réinterrogent l’identité d’Okinawa au prisme de l’histoire récente : l’expérience d’une bataille meurtrière et l’occupation américaine. Makiminato Tokuzô (1912-2004) incarne un de ces regards introspectifs portés sur la... [Lire la suite]

CONFERENCE DU 26 JANVIER 2019 A  14H30 AUDITORIUM DE LA BIBLIOTHEQUE NUCERA, NICE   "Littérature d'Okinawa: une créolité japonaise ?" par Nicolas MOLLARD, Maitre de Conférences à la Faculté des Langues de Lyon ... PANORAMA DE LA LITTERATURE D'OKINAWA La période moderne (1910-1945)   (suite)   Yamanokuchi Baku caressant un tapir (baku en japonais) dont il tire son pseudonyme. (Carton de l’exposition Baku-ten, Atelier Haconiwa, Ôsaka, 2014) Yamanokuchi Baku (1903-1963) reste encore aujourd’hui le... [Lire la suite]

L'ASSOCIATION FRANCE JAPON-CHAIRE KAWABATA VOUS INVITE A LA CONFERENCE DE NICOLAS MOLLARD, Maître de conférences, Faculté de Langues de Lyon LITTERATURE d’OKINAWA : UNE "CREOLITE" A LA JAPONAISE?  ... Auditorium de la Bibliothèque Nucéra Nice Samedi 26 janvier 2019, 14h30 (Entrée libre dans la mesure des places disponibles) ...   Panorama de la littérature d'Okinawa La période moderne (1910-1945)   L’incorporation du royaume des Ryûkyû au territoire du Japon moderne s’accompagne de politiques... [Lire la suite]