L’Assemblée Générale de l’ASSOCIATION FRANCE JAPON s’est tenue mardi 10 avril 2012 à 14h à l’Espace des Associations place Garibaldi à Nice.

Etaient présents 8 membres, excusée 1(Mme Blondé) pouvoirs : 9 membres
A ce jour l’Association compte 56 membres


Ordre du jour

La séance a été présidée par Mme Pulvénis de Séligny qui, en préambule, expose la situation actuelle de notre bibliothèque qui a été répartie en 3 lieux :

Bibliothèque L.Nucéra : tous les romans traduits du japonais en français ainsi que les romans en japonais peuvent dès à présent être empruntés par tous.

Bibliothèque R.Gary( = Dubouchage ) : ouvrages de recherche spécialisés en attente

Musée des Beaux Arts : ouvrages d’art qui y sont en dépôt, la mise en place se termine et offrira la possibilité de consultation sur place


1 Election du Bureau

Le nouveau Bureau se compose ainsi :
Présidente Mme M.Th. Pulvénis de Séligny
Vice-Présidente Mme M.J. Blondé
Trésorier M. S.Frigara
Chargée de communication : Mme C. Giacosa
Coordination pédag.et docum. : M. S. Frigara
Consultants Mme Kohinata-Piccioni Sawako,M.A.Blondé
Mme E.Yoshizawa, M.M Herrmann .


2 Activités 2011-2012 Projets 2012-2013

Activités 2011 – 2012 :
1 conférence a été présentée par Mme Pulvénis de Séligny en remplacement de Me Rech
Le sujet en était « Matisse l’espace,art de la vie » ( date :25 nov.2011).
18 avril 2012 : conférence par Me Rech « ZEN,éveil au quotidien «
M.S.Frigara a conçu des affiches et flyers qui devraient attirer du monde

Les cours de japonais se déroulent de façon très satisfaisante.Comme chaque année,le 1er trimestre voit un afflux d’étudiants qui ne se rendent pas toujours compte que ces cours nécessitent un effort régulier.Cependant il reste 8 étudiants au niveau1 et le même nombre au niveau 2 ce qui est très positif.

Nous continuons à proposer des cours de Calligraphie avec notre maître Chieko Imamura dispensés à Arrimage, 6 avenue du petit patrimoine à Nice

Projets 2012-2013 :
La situation financière de l’Association s’est beaucoup améliorée grâce aux cours de japonais et il est possible d’envisager une véritable politique de conférences.Divers lieux s’offrent à nous :leCUM, l’Espace des Associations, la Biblio L.Nucéra. Les 2 derniers étant des lieux municipaux la signature d’un contrat est nécessaire.
La direction du CUM semble être appelée à changer en septembre.Ensuite il faudra que notre Présidente prenne contact pour obtenir 2 conférences annuelles à des dates précises.

Autres propositions : conférenciers qui circulent dans le Sud-Est
M.Courdy ou sa fille
Traducteurs Picquier, Actes Sud
Concert d’un groupe japonais
Pourquoi ne pas reprendre l’idée de louer une salle pour un « pot », pour une galette des rois ou bien un pique-nique sur la plage ?

Cours de japonais : le professeur souhaiterait modifier les jours pour passer à lafréquence lundi-mardi-mercredi et répartir le travail sur 2 professeurs.
Cours de calligraphie : restera une entité indépendante dont les membres continueront à adhérer à notre Association.

 

3 Compte financier 2011 __ Budget 2012

Tous nos comptes sont gérés par BNP PARIBAS
COMPTE EPARGNE/2248€
COMPTE CDT GEROME /7€
COMPTEV.HUGO :12381
Soit un total de 14637€.
Le compte financier et le budget sont adoptés à l’unanimité.


4 Divers

_ L’Association remercie vivement M.Denancé nouveau membre qui a fait un don de 1000€ Il faudra bien réfléchir à la meilleure façon d’utiliser cette somme.
_ Un repas de fin d'année est prévu au restaurant Kamogawa samedi 16 juin à 12h
_ des permanences sont prévues le mardi après-midi à partir de septembre.
_ Accord donné au Trésorier pour financer certains trajets de Mme Giacosa
Enfin grand merci à Sawako( Mme Piccioni- Kohinata) qui depuis le Japon s’occupera de notre blog avec Mme Christine Giacosa.

La séance est levée à 15h20